dubai boat

Our translators have more than 15 years experience in prominent national banks in the UAE.

Banks play an important role in the financial system and the economy of any country. Some 52 local and foreign banks operate in the United Arab Emirates. A translator working on banking document should have in-depth knowledge in finance terminology, product specification, policies and procedures. Our in-house translators have long experience as translators with local banks with proven track record in the field. As the slightest error can lead to undesirable consequence, we has an advanced quality assurance process in place under which a completed translation is proofread by a second translator whose expertise and experience exceeds that of the  original translator.

The list of documents covered include:

  • Annual Report and Financial Statement
  • Independent Auditors’ Report
  • Statement of Financial Position
  • Statement of Profit and Loss
  • Income Statement
  • Statement of Changes in Equity 
  • Statement of Cash Flows  
  • Audit Report
  • Banking General Terms and Conditions
  • Forms and Applications 
  • Retail, Business and Corporate Banking Loan
  • Investment Products, fact sheets, IPO and Prospectus
  • Investment Proposals
  • Mergers and Acquisitions
  • Credit Cards Features and Benefits
  • Credit Cards Terms and Conditions
  • Documentary Credit
  • Bank Guarantee
  • Corporate Banking 
  • Business Banking
  • Retail Banking
  • Schedule of Fees and Charges  
  • Press Releases